Entèpretasyon nan yon koulèv nwa nan yon rèv